Los Nores de Córdoba, ¿Somos Ingleses?
!No! Somos gallegos. Aunque en mi genoma, y posiblemente en todos los de los Nores de Córdoba, hay algo de genes ingleses, los principales componentes de nuestra receta son genes españoles, vascos y portugueses condimentados con los genes indígenas y moros que nos habría transmitido la tatarabuela Candelaria. Lo que sí es posible es que el apellido sea originariamente inglés. ¿Porque? Porque no se puede desatender el hecho de que tengo un componente significativo de genes ingleses, que vienen de mi abuelo José Leandro y por extensión de alguna de las familias de Marín. De estos ancestros ninguno tiene un apellido inglés por lo que se puede pensar que lo que pasó es que hubo un apellido inglés que se españolizo y el candidato es Nores. Nores es un apellido que aunque hay personajes historicos ingleses que lo llevan, hoy practicamente no existe en Inglaterra pero sí es muy común el apellido Norris. Cuando vivia en Seattle y yo mencionaba mi apellido me decían: ah, como Chuck, por Chuck Norris un popular actor de los 80. Monika Wagner es una amiga de esos tiempos, que es neurolingüista y me dice que Norris en inglés suena como Nores en español y Nores en inglés sonaría “Nors” con una “e” muda, lo que apoya la idea del primero como el original. Ella me dio este "link" donde se puede escuchar como suena Norris en inglés británico y americano:
El porcentaje de genes ingleses encontrado en mi genoma (4 %) indicaría que la mezcla con los genes españoles es de 5 ó 6 generaciones atrás, pero con menor probabilidad es posible aún una mayor antigüedad, incluso reforzada si hubo endogamia, y esto nos lleva a los tiempos en que se encuentran los primeros nombres en los libros de la parroquia de Marín (~1600/1700). Como estos figuran con la preposición “de” que indica procedencia, vendrían del paraje Nores lo que no es compatible con la idea de un inglés que españolizo su apellido Norris como Nores y su descendencia lo uso y si con que el inglés le dio su apellido españolizado al paraje y su descendencia lo uso con el “de”, indicador de procedencia. Sugestivamente en su libro de los apellidos españoles, Lascano Colodrero indica sobre Nores: “que es probable que su remoto origen no sea español, faltándome, a la vez, los elementos de prueba para establecer a ciencia cierta si el pueblo dio origen al linaje, o el linaje dio origen al pueblo”. Comprobar lo comentado anteriormente no va a ser fácil pero es esperable que en el futuro, estudios genéticos de miembros de las familias Bas, Garzón y del Viso (los otros apellidos de los Nores de Córdoba) confirmen la asociación de los genes ingleses con el apellido Nores.